🌟 발등(을) 찍히다

1. 믿고 있던 사람에게 배신을 당하다.

1. HAVE THE TOP OF ONE'S FOOT STABBED: To be betrayed by someone whom one trusted.

🗣️ 용례:

믿었던 너에게마저 발등 찍혔으니 이제 믿을 사람은 하나도 없다.
You've even been caught in the foot of your faith, and now there's no one to trust.
♔ 아빠가 삼촌에게 사기를 당했다는 게 진짜예요?
Is it true that your dad was swindled by your uncle?
♕ 그렇단다. 가족에게 발등을 찍혔으니 아빠가 무척 속상해 하신단다.
Yes. my dad is very upset because his family took a picture of him on his foot.

발등(을) 찍히다: have the top of one's foot stabbed,足の甲を切られる。飼い犬に手を噛まれる。裏切られる,avoir le dessus du pied abattu,tallar el empeine,ينقطع مشط القدم,,bị đâm vào mu bàn chân,(ป.ต.)ถูกทอนที่หลังเท้า ; โดนหักหลัง,,нож (удар) в спину,被砸脚背；背后插刀,

💕시작 발등을찍히다 🌾끝

시작 발

발 끝

시작 등

등 끝

시작 을

을 끝

시작 찍

찍 끝

시작 히

히 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 교통 이용하기 (124) • 경제·경영 (273) • 식문화 (104) • 환경 문제 (81) • 교육 (151) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 주거 생활 (48) • 소개하기(자기소개) (52) • 실수담 말하기 (19) • 초대와 방문 (28) • 공연과 감상 (52) • 한국의 문학 (23) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 사회 제도 (78) • 외모 표현하기 (105) • 문화 차이 (52) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 인간관계 (255) • 취미 (103) • 심리 (365) • 약국 이용하기 (6) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 철학·윤리 (86) • 스포츠 (88) • 영화 보기 (8) • 소개하기(가족 소개) (41) • 가족 행사 (57) • 음식 주문하기 (132)